Record a voice-over - the on-screen text This is every line of text shown in the video, in order. You're welcome to translate it. The .srt file has the same lines with their timings. Record a voice-over - an audio description or commentary, in your browser Step 1: Open the recorder Edit your film > Captions & audio > Audio, then Record a voice-over Step 2: Record in short clips Find the moment, press Record and speak. The video plays while you talk. Headphones help. Press Stop. Each clip remembers where it starts. Play it back, or nudge it earlier or later. Step 3: Make the audio track Mix your voice with the film's sound, which dips while you speak, or keep just your voice Name it and press Create audio track. It's ready in a few minutes. What viewers see Viewers pick your track from the remote's Audio menu Every plan Free has 2 audio tracks per video, Creator 6 and Pro 12. Recording works in Chrome, Edge, Firefox and Safari. Questions? We're happy to help. longplayplatform.com/support Music: "Pleasant Porridge" by Kevin MacLeod (incompetech.com), licensed under CC BY 4.0.