Moving to Long Play - the on-screen text This is every line of text shown in the video, in order. You're welcome to translate it. The .srt file has the same lines with their timings. Moving to Long Play - bring your films from Vimeo, YouTube, Drive or Dropbox From Vimeo Upload > Import your Vimeo library. Paste a Vimeo access token and pick the videos to bring across. Your Vimeo plan needs to be Pro or above. The help article shows how to make the token. From Google Drive or Dropbox Upload > Import from Drive or a link. Pick files and Long Play fetches them for you. From a link Or paste a Dropbox, Google Drive or WeTransfer link, or a direct link to a video file It arrives in your library as Private, ready for its title and picture. You can close the page while it imports. From YouTube Export your channel with Google Takeout, then choose the export here. Each video arrives with its title. Nothing passes through your computer Imports count toward your plan's video hours, like uploads. Stuck? We're happy to help. Questions? We're happy to help. longplayplatform.com/support Music: "Funin and Sunin" by Kevin MacLeod (incompetech.com), licensed under CC BY 4.0.